当清晨的阳光洒落在莱德文家的面点房。荷尔玛正在率领两名乡镇来的妇女为下午茶做着准备。
她不断将发酵好的面团擀平并在每一层中加入坚果碎与蜂蜜猪油的混合物。旁边垒好的用来烘烤的炉灶已经被木炭堆满，它们将在燃烧殆尽之后，利用余温将面包烘烤好。
一旁年事已高的莱德文家的资深侍女格木婆婆，一边嗅着空气中弥漫着的甜香。一边向荷尔玛恭维到。“哦，我仁慈的主啊。如此美妙的甜点，真是让人不禁泛起那不该应有的贪婪之心。甜面包的荷尔玛，虽然你的外貌难以称得上是美艳，但是你的手艺真是精彩绝伦，相信我就算是领主家的那位甜点师也难以媲美你如此精湛的技艺。”
“好啦。忠诚的格木女士，您不需要对我施加如此多的赞美。这些烘烤出来的千层。足够小姐与夫人们吃到明年啦，我想仁慈的她们是不会介意我们分享其中的一小块儿碎片的，不是吗？”
一边将做好的巨大面饼切成一个一个的方块儿送入炉坑。一边熟练地将数个鸟蛋打入碗中。并吩咐两名仆妇将其做到蛋清与蛋黄分离，用蛋清打发的蛋白制作新鲜的奶油。再在打好奶油中加入足够的野生花朵将其作为一些煮好的豌豆的调料。
“真没想到，原本只是制作廉价木盾的莱德文家。居然也将拥有接待领主女儿高贵的苏珊娜小姐的机会。我想这些食物应该已经足够了吧。嗯，我们是否需要再制作一些烤饼或者去取一些以前剩下的就奶酪呢。”格木婆婆是莱德文家老人，曾经侍奉现在的家族领头人老古董的约翰的夫人安格马太太。虽然安格马太太早已去世多年，而她也只是一个监管的老女仆。但是在不触及家族利益的情况下，格木婆婆说话往往有些过于直快。
“没必要，婆婆你有所不知。苏珊娜小姐可不是因为顾及莱德文家族最近的地位上升，事实上，她就是来找小姐的。戴安娜小姐的精油让苏珊娜小姐最近的睡眠非常好，她已经离不开戴安娜小姐，你不知道最近有人已经开始称呼这两位小姐为形影不离的双生子。”两名仆妇中的一人，阔噪的苏尔在干完了手中的活计后，不禁大声喧哗起来。
事实上，由于莱德文家，实际上并不是特别的富有。家中的新进女仆往往都是从农妇中招揽而来，这些农妇在农忙间歇的八卦行为也逐渐扩展到现在的家庭女仆之中，虽然在工作中，她们往往显得如同一块愚蠢的木偶一样。但是在工作的闲暇之余，她们更乐于谈论各种八卦趣事丑闻来丰富自己的平常生活。
“好了，不要再聊这些东西了，领主夫人以及苏珊娜小姐也都快到了，快把准备好的茶水与点心拿上去。”现任的首席女仆贝拉女士匆匆走了进来，并指挥两名仆妇将准备好的东西从餐厅拿到新建起来的花园之中。
荷尔玛看着东西被拿走之后，走到了换衣间将自己的服装换下。向格木婆婆说道“婆婆今天的甜点都已经准备好放在炉膛之中了。我有事儿还需要回家一趟。您如果有事情就让他们两个去找我吧，她们知道我家在哪里。”
“哦，你要回去见你母亲。当年城镇里大名鼎鼎，风流的安娜居然能生出你这样孝顺的女儿，真是令人感到惊讶，快去吧，这里有老婆子看着没事儿不需要担心。哦！灶台那里好像还剩下一小块边角的面包，带回去吧，没有人会注意到的。”
荷尔玛快速收收起那一小块边角的坚果甜面包，穿过边角的木栅栏门。从小门能迅速走出去，在穿过城镇中央的凹凸不平的泥土大道。从城镇的东北方向走入一个胡同里——在她成为莱德文家的甜点师之后。就拿出了自己的积蓄并透支了一部分的薪水在这里买下了一间茅草房用来安置自己瞎了眼睛的母亲。
将甜面包放置在桌上之后，她走入侧壁的房间。在铺了数层草席以及碎布，编织物的床上，一个瞎了眼的老太太裹着棉被正在悄然入睡。“母亲起来吃饭啦。”荷尔玛一边说着一边从柜子里拿出剩下的豌豆。在从火塘上拿起正煮着的热水冲好一杯蜂蜜水。
“你回来啦。”老太太发出虚弱的声音。前几天她有一些轻微的发热，这让她最近的几天难以保持以前那种高调门尖刺的声音。
“嗯，而且我还带回来了一小块儿的坚果面包抹了蜂蜜与猪油非常的香甜。把蜂蜜水喝下去，我们今天吃些豌豆，再把那块面包吃掉。”荷尔玛搀扶着老太太走向放置了食物的圆桌。
“没想到啊，破落的莱德文家居然也能有享受这种美味的机会。要知道，在我年轻的时候他们家可是所有城镇乡镇中最穷的一个。哦，真是感谢那位暴君的抠门儿他可让莱德文发了一笔大财呀。记得昨天你说她们家现在居然能招待领主的女儿了，她可真是攀上高枝儿了呀。你说她会不会借着这个机会嫁给那些真正的贵族？”喝下蜂蜜水后，老太太正用勺子崴着吃碗里的豌豆。
“你说谁。哦，你说戴安娜。哦不，她可不会，你可没看到他看着那个年轻骑士的目光，她的目光，如果能化作火焰，那个小伙子可能早就连着身上的盔甲一块儿被燃烧殆尽了。”荷尔玛一边收拾屋子一边与母亲对话。
“那可说不定，就像当年谁能想到莱德文家的破落户居然能够娶到安格马太太啊。虽然她只不过是一个骑士的遗孀，但是她可是正而八经获得那个贵族骑士遗留下的一笔财富的人。”虽然由于发热而体力虚弱，但是曾经风流的安娜可不是那么轻易就会屈服于别人观点的人。“哦，对了，你让我扒拉那些火塘里的石头。我上午的时候，感觉确实有些用处，火可是大了不少，感觉身上暖和多了。”